Дискримінаційні житлові практики, прив’язані до передчасних пологів

Нове дослідження вказує на те, що минула дискримінаційна житлова практика може зіграти певну роль у продовженні значних диспропорцій у здоров'ї немовлят та матері, з якими стикаються меншини в Сполучених Штатах.

Протягом десятиліть банки та інші позикодавці відмовляли людям у позиках, якщо вони мешкали в районі, який позичальники вважали поганим фінансовим ризиком. Ця політика, яка називається перекладом, змусила кредиторів та банки створювати карти з позначенням районів, які вважаються занадто ризикованими для інвестицій. Вперше ці карти були намальовані урядовою корпорацією власників будинків (HOLC), що фінансується урядом, і позначили райони одним із чотирьох кольорів - від зеленого, що представляє найменший ризик, до червоного, що представляє найвищий ризик.

Ці позначення частково базувались на расовому та соціально-економічному статусі жителів кожного району.

Щоб проаналізувати зв’язок між історичним перекладом та здоров’ям немовлят та матері сьогодні, дослідницька група з Каліфорнійського університету (Берклі) отримала дані про результати народження для міст Лос-Анджелес, Окленд та Сан-Франциско в період між 2006 та 2015 та порівняла їх із Карти HOLC з перекладом.

Висновки, опубліковані в Інтернеті в журналі PLOS ONE, показують, що несприятливі наслідки народження - включаючи передчасні пологи, немовлят із низькою вагою та немовлят, які були малими для свого гестаційного віку - траплялися значно частіше в районах із гіршими показниками HOLC.

"Наші результати підкреслюють, як скасовані закони та політики можуть і сьогодні стверджувати про вплив на здоров'я", - сказала Рейчел Морелло-Фрош, професор громадського здоров'я та екологічної науки, політики та управління в UC Berkeley та старший автор дослідження.

"Це свідчить про те, що якщо ми хочемо націлити дії на рівні сусідства для покращення соціального та фізичного середовища, де діти народжуються та ростуть, райони, які стикалися з історичними формами дискримінації, такими як перекладання, є важливими місцями для початку".

Чорношкірі жінки, які не латиноамериканці живуть у США, в півтора рази частіше народжують недоношених дітей, ніж їхні білі колеги, і більш ніж удвічі частіше мають дітей з низькою вагою при народженні. Латиноамериканські жінки стикаються з подібними, хоча і менш драматичними диспропорціями, порівняно з неіспаномовними білими жінками.

Хоча спадщина державних та приватних дезінвестувань у покращених кварталах призвела до добре задокументованих диспропорцій між рівнем доходів, охопленням пологів дерев, забрудненням повітря та цінностями будинків у цих громадах, довготермінові наслідки перепланування лише зараз починають досліджувати .

"Діти, народжені під час нашого дослідження, були б праправнуками тих, хто був живим на момент перекладу, чиї варіанти, де жити, визначались би на картах з перекладом", - сказав провідний автор дослідження Ентоні Нардоне, студент-медик спільної медичної програми UC Berkeley-UCSF.

"Ми вирішили розглянути результати народження через сувору нерівність, яка існує сьогодні в США, та нерівність, яка, на нашу думку, є функцією давнього інституціонального расизму, наприклад, історичного перекладу".

Попереднє дослідження під керівництвом Нардоне показало, що мешканці районів з найгіршим рейтингом HOLC мали більш ніж вдвічі більше шансів відвідати відділення швидкої допомоги з астмою, ніж жителі районів з найвищим рейтингом HOLC. А нещодавнє дослідження Гарвардської школи громадського здоров’я виявило зв’язок між переплануванням та передчасними пологами в Нью-Йорку.

У новому дослідженні дослідники виявили, що райони з двома найгіршими рейтингами HOLC - "безумовно знижуються" та "небезпечними" - мають значно гірші результати народження, ніж ті, що мають найкращий рейтинг HOLC.

Однак райони Лос-Анджелеса, оцінені як "небезпечні", показали дещо кращі результати народження, ніж ті, що мають другий найгірший або "безумовно знижується" рейтинг. У Сан-Франциско та Окленді райони з цими двома рейтингами мали подібні результати народження.

Ця закономірність може бути зумовлена ​​наслідками джентрифікації на раніше перекреслені квартали, припускають автори. Вони додали, що жителі найбільш постраждалих районів також можуть більше покладатися на мережі підтримки громад, які можуть допомогти в боротьбі з наслідками дезінвестування.

"Ми також бачили різні результати за столичним районом і дещо інші результати за материнською расою", - сказала Морелло-Фрош. "Це свідчить про те, що, можливо, основні механізми ефекту перекладу відрізняються залежно від регіону, і їх слід вивчати далі".

Джерело: Каліфорнійський університет - Берклі