Двомовність пов’язана з кращою когнітивною функцією після інсульту
Згідно з новим дослідженням, двомовні пацієнти мали в два рази більше шансів, ніж ті, хто говорив однією мовою, мали нормальні когнітивні функції після інсульту.
Попередні дослідження виявили, що двомовність може затримати початок хвороби Альцгеймера.
"Люди, як правило, думають про хворобу Альцгеймера як про єдину причину деменції, але вони повинні знати, що інсульт також є важливою причиною", - сказав Субхаш Каул, доктор медичних наук, старший дослідник та розробник реєстру інсультів в Інституті медичних наук Нізама ( NIMS) в Хайдерабаді, Індія.
У новому дослідженні, яке було опубліковане в журналі American Heart Association Інсульт, дослідники переглянули записи 608 пацієнтів у реєстрі інсультів NIMS за 2006-2013 роки. Більше половини пацієнтів були двомовними, що в дослідженні визначали як розмову двома або більше мовами.
Щоб результати не були зумовлені здоровим способом життя білінгвів, дослідники відзначили, що вони також враховували інші фактори, такі як куріння, високий кров'яний тиск, діабет та вік.
Дослідники виявили, що близько 40 відсотків двомовних пацієнтів мали нормальні когнітивні функції після інсульту порівняно з приблизно 20 відсотками одномовних пацієнтів.
Вони також виявили, що білінгви мають кращі результати при тестах після інсульту, які вимірювали увагу та здатність отримувати та систематизувати інформацію.
Як не дивно, але не було різниці між двомовними та тими, хто розмовляв однією мовою, ймовірність пережити афазію, розлад, який може спричинити труднощі у мовленні, читанні та письмі після інсульту, додали дослідники.
"Перевага двомовності полягає в тому, що він змушує людей переходити з однієї мови на іншу, тому, хоча вони гальмують одну мову, вони повинні активувати іншу для спілкування", - сказала Суварна Алладі, доктор медичних наук, провідний автор та професор неврології в NIMS.
«Об’єднаний словниковий запас білінгвів може ускладнити їм пошук конкретних слів. Це може пояснити дивовижний результат », - додав доктор медичних наук Томас Бак, співавтор дослідження в Единбурзькому університеті, Великобританія.
Дослідники попереджають, що результати дослідження можуть бути не загальноприйнятими для всіх двомовних людей. Вони зазначають, що Хайдарабад - це полікультурне місто, в якому часто розмовляють багатьма мовами, зокрема телугу, урду, хінді та англійською.
"Постійна зміна мов є щоденною реальністю для багатьох жителів Хайдарабаду", - сказав Алладі. "Когнітивна користь може не спостерігатися в місцях, де потреба у функціонуванні двома або більше мовами не така велика".
Людям, які розмовляють лише однією мовою, не обов'язково починати вивчати іншу, сказав Кол.
"Наше дослідження показує, що інтелектуально стимулююча діяльність, яка проводиться з часом, починаючи з молодих років або навіть починаючи з середини життя, може захистити вас від збитків, завданих інсультом", - сказав він.
Джерело: Американська асоціація серця
