Те, як ми говоримо, імітує те, як ми відчуваємо

Інноваційні європейські дослідження виявили зв’язок між мовою та емоціями.

Психолог доктор Ральф Раммер та фонетик доктор Мартін Грис змогли продемонструвати, що артикуляція голосних систематично впливає на наші почуття і навпаки.

Дослідники розглядали питання, чи і наскільки значення слів пов’язане з їх звучанням.

Конкретна увага проекту була зосереджена на двох особливих випадках; звук довгої голосної «i» (/ i: /) та звуку довгої, закритої голосної «o» (/ o: /).

Руммер та Грайс були особливо зацікавлені у з’ясуванні, чи мають місце ці голосні, як правило, слова, які позитивно чи негативно заряджені з точки зору емоційного впливу.

Для цього вони провели два фундаментальних експерименти, результати яких зараз опубліковані в Емоції, журнал Американської психологічної асоціації.

У першому експерименті дослідники піддавали випробовуваних кінокліпам, призначеним для того, щоб перевести їх у позитивний чи негативний настрій, а потім попросили їх скласти десять штучних слів і вимовити їх вголос.

Вони виявили, що штучні слова містять значно більше значень «/ i: /», ніж «/ o: /», коли випробовувані мали позитивний настрій.

Однак у негативному настрої випробувані формулювали більше «слів» із «/ o: /».

Другий експеримент був використаний для того, щоб визначити, чи можна простежити різну емоційну якість двох голосних за рухами лицьових м’язів, пов’язаними з їх артикуляцією.

У цьому тесті команда, яку очолювали Руммер і Грис, вимагала від випробовуваних щосекунди під час перегляду мультфільмів формулювати звук «i» або «o».

Піддослідні, які виробляли звуки "i", виявили, що ті самі мультфільми значно забавніші, ніж ті, що замість них видають звуки "o".

З огляду на такий результат, автори дійшли висновку, що, здається, користувачі мов дізнаються, що артикуляція звуків "i" асоціюється з позитивними почуттями і, отже, використовують відповідні слова для опису позитивних обставин.

Протилежне стосується використання звуків „о”.

Раммер і Грайс вважають, що результати дають пояснення багато обговорюваного явища.

Тенденція до того, що звуки "i" виникають у позитивно заряджених словах (наприклад, "подобається"), а звуки "o" виникають у негативно заряджених словах (наприклад, "поодинці") у багатьох мовах, як видається, пов'язана з відповідним використанням мімічних м’язів при артикуляції голосних, з одного боку, та вираженні емоцій, з іншого.

Джерело: Кельнський університет