100 китайських імен для дівчат та їх значення
Китай - це величезна і багатонаціональна нація, яка була домінуючою силою на Сході з початку історії. Протягом історії Китаю вони завойовували, впливали і торгували з численними націями як навколо них, так і через моря. Багато культур на Сході все ще демонструють значні ознаки їх асоціації з Китаєм, і це включає конвенції про іменування. Наприклад, такі країни, як Корея та В'єтнам, досі використовують адаптації китайських назв. Японія, з іншого боку, все ще використовує китайські символи у написанні кандзі, і це також впливає на їхню мову та умовні умови іменування.
Сучасні китайські назви складаються з двох частин. Перша частина - це син, що є прізвищем. Це ім'я виходить першим, коли вимовляється чиєсь повне ім’я. Китайські прізвища часто односкладні. Після прізвища - особисте ім’я, яке називається ming . Мінг часто або односкладовий, або дисилябічний. До 20- го століття освічені китайці також використовуватимуть zi . Це "ім'я ввічливості" або "ім'я стилю". Ці назви називаються людьми поза їх родиною та їх найближчими друзями.
Протягом усієї історії Китаю існувало декілька табу з іменовуванням, які регулюють, кому дозволено вживати ім'я людини без поваги. Людина може зателефонувати комусь за своїм іменем, якщо оратор має більше повноважень, ніж особа, яку вона телефонує. Це означає, що одноліткам та молодшим родичам заборонено безпосередньо посилатися на чиєсь ім’я. Це створювало цілу головоломку, оскільки багатьом китайським історичним діячам тоді довелося б використовувати різні імена, залежно від контексту та того, з ким вони говорять.
Невелика історія китайських імен
Дані імена набагато різноманітніші, ніж прізвища. Є більше 106 000 індивідуальних китайських символів, і багато з них можна використовувати для написання чиєсь імені. Дане ім’я можна вибрати, виходячи з багатьох факторів. Сюди входить приємний звук імені, а також позитивні асоціації з назвою та формою китайського символу, які будуть використані для написання цього імені. Можна виділити два символи для окремого значення та якостей персонажа, хоча ці поєднання символів можуть більше нічого не означати. Вони можуть бути просто поєднанням двох персонажів із приємними звуками, кожен з яких має окремі значення.
Китайські імена для дівчат
Як і у багатьох культурах, китайських дівчат часто називають такими позитивними якостями, як краса, чистота, граціозність та щастя. Вони також можуть бути названі на честь приємних речей, знайдених у природі, таких як квіти, рослини, дорогоцінне каміння та водні тіла. На ім’я китайської дівчини також може впливати їхнє походження. Наприклад, китайська родина з сільської місцевості може назвати своїх дітей символами, які означають "вол" або "земля". Однак ці імена стають все рідше.
У цьому списку майте на увазі, що ми опустили деякі імена, які мають шовіністичне значення. У Китаї багато сімей хочуть мати більше синів, і дочок не завжди вітають із захопленням. Є такі імена, як Лаїді, Джаоді та Панді, що насправді означає «шукати маленького брата». Є також Єхао, що по суті означає «також добре», нібито сказати, що сім'я бажала сина, але дівчинка - це також добре. На щастя, такі імена стають все рідкішими.
Що стосується називання дітей після когось відомого, це вважається поганою формою. Це може бути те, що зазвичай робиться в інших культурах, і людині можна вважати честю назвати свою дитину після вас. Однак, як ми згадували, існують табу щодо того, як безпосередньо використовувати вказане ім’я когось вищого рангу, ніж ви, тому було б поганою формою використовувати це ім’я, коли йдеться про дитину.
Є ще одна цікава тенденція називати китайських дітей. Існує таке поняття, як китайська схема називання, яка може послужити керівництвом того, як назвати дітей, народжених у певному поколінні. Кожна дитина, записана в сімейних записах кожного покоління, поділиться однаковими символами у своїх іменах. Наприклад, певному поколінню доведеться використовувати персонаж для «інтелекту», наступне покоління повинно буде використовувати персонаж для «вибагливості», а наступному потрібно буде використовувати символ для «доброти». Це може перетворитися на поема покоління, особливо коли шістнадцять, тридцять два або більше поколінь заздалегідь відпрацьовані їхнім поколінням. Це також може допомогти визначити, до якого члена сім’ї йдеться, коли двоє людей в одній родині мають трохи схожі імена.
Нижче наведено кілька приємних китайських імен для дівчат. Майте на увазі, що деякі з цих імен можуть означати щось інше, залежно від китайських символів, які будуть вживатися. Тож для цього списку (і щоб не змусити вас вивчати китайські символи) ці імена ґрунтуються насамперед на їх звучанні, використовуючи фонетичний алфавіт. У цьому списку лише романізовані назви китайських імен.
Ай означає "любов, прихильність"
Бао означає "скарб"
Baozhai означає «дорогоцінну шпильку»
Бо означає «дорогоцінний»
Caihong означає "веселка в небі"
Чангінг означає "процвітаючий" і "лютий"
Ченгуанг означає "ранкове світло"
Чуньхуа означає «весняна квітка»
Чунтао означає "весняний персик"
Дайю означає "чорний нефрит"
Да-ся означає "довге літо"
Dongmei означає «озима слива»
Хуа означає «квітка»
Хуан означає "щастя"
Huifang означає "добрий" і "ароматний"
Huifen означає "мудрий" і "ароматний"
Jingfei означає " запашний аромат"
Цзіньхуа означає "прекрасна ситуація"
Ju означає «хризантема»
Червень означає "правдивий" і "слухняний"
Лан означає «орхідея»
Ланфен означає "аромат орхідеї"
Ланінг означає "прославленість Індіго"
Лі означає «слива»
Лі означає «вертикально»
LiHua означає «грушевий цвіт»
LiMei означає «прекрасна квітка сливи»
LiMing означає «той, хто гарний і яскравий»
Ліан означає «витончена верба»
Lifen означає «прекрасний аромат»
Ліхуа означає "красивий і квітучий"
Лін означає "красивий нефрит"
Лінг означає «співчуття» та «розуміння»
Liqin означає "красива цитра"
Lixue означає «красивий і чистий, як сніг»
Луан означає "породження"
Мей означає «красива квітка»
Мейфен означає "прекрасний вітер"
Meihui означає "прекрасна мудрість"
Мейлі означає «прекрасний»
Мейронг означає «прекрасне обличчя»
Meixiang означає «аромат сливи»
Мейсю означає "прекрасна благодать"
Мейінг означає «красива квітка»
Mingmei означає "яскрава і красива дівчина"
Mingxia означає "яскраве сяйво через хмари на світанку"
Mingyu означає "яскравий нефрит"
Mingzhu означає "яскрава перлина"
Нінг означає "спокій"
Нінгонг означає «спокійний червоний»
Нува означає «богиня-мати»
Nuying означає «дівчинка квітка»
Пангфуа означає «хмари у формі квітки»
Пекін означає "милуватися розкішшю "
Peizhi означає "милуватися райдужною оболонкою"
Ци означає "тонкий нефрит"
Цянь означає "троянда"
Цяо означає «вмілий»
Цін означає "темно-синій"
Qingyuan означає «чиста джерела або глибока вода»
Цінглінг означає "святкування порозуміння"
Qingzhao означає «чітке розуміння»
Циньян означає «сонячне світло мого серця»
Qiuyue означає «осінній місяць»
Renxiang означає «доброзичливий аромат»
Rou означає "ніжний і м'який"
Порушення означає "сприятливий нефрит"
Руолан означає "як орхідея"
Shan означає "елегантний підшипник"
Шу означає "справедливий"
Shuang означає "відвертий" і "відкритий"
Шучун означає "справедливу чистоту"
Shui означає «той, хто схожий на воду»
Сюїн означає "простий звук без прихильності "
Ting означає «витончена»
Вейці означає "збереження любові"
Ся означає "рум'яні хмари"
Сян означає «запашний»
Сяодан означає "маленька світанок"
Сяоолі означає "ранковий жасмін"
Сяоліан означає "маленький лотос"
Сяоджі означає «маленький ірис»
Xifeng означає «західний фенікс»
Сінцзюан означає "виникаюча благодать"
Сю означає «благодать»
Сюлан означає «витончена орхідея»
Xiuying означає «витончена квітка»
Сюе означає "сніг"
Xueman означає "сніжна грація"
Єней означає "вона любить"
Ін означає «розумний»
Yingtai означає «квіткова тераса»
Ю означає "нефрит" або "дощ"
Юань означає "світити мир"
Yuming означає "яскравість нефриту"
Юнь означає "хмара"
Чжаохуй означає «ясна мудрість»
Чженьчжень означає «дорогоцінний»
Жилан означає «орхідея ірису»
Чжу означає «бамбук»
Китайські імена можуть бути короткими, але вони наповнені значенням, а іноді навіть трохи історією. Ми сподіваємось, що вам вдалося дізнатися більше про китайські імена для дівчат, а також про багато значень, пов’язаних з їх іменами. Поділіться з нами нижче, які китайські імена вам найбільше подобаються і чому ви вибрали саме це ім'я!