Алкоголізм, сім’я та межі любові
Попередній сценарій Борхерта був основою відомого фільму Мене звуть Білл В. в якій зіграли Джеймс Вудс, Джеймс Гарнер та ДжоБет Вільямс. Прем'єра фільму також випадає під час 24-го щорічного щомісячного щорічного інформування про алкоголізм Національної ради з питань алкоголізму та наркотиків, з темою "Коли любові недостатньо: допомога сім'ям в боротьбі з алкоголізмом".
Лоїс Вілсон закохалася в людину, алкоголізм якої приніс його життя та їхні стосунки на межу, перш ніж він почав своє особисте одужання і допоміг знайти Анонімних алкоголіків. Лоїс та багато інших дружин ранніх членів АА також почали об'єднуватися для взаємної підтримки, оформивши ці зустрічі у сімейні групи Аль-Анон у 1951 році.
Коли любові недостатньо це історія Лоїс Вілсон та її життя з Біллом Вільсоном. Досяжність її та їхніх історій незбагненна та невіддільна від великих історій АА та Аль-Анона, і вплив, який їхнє життя зробило б на ширшу історію професійного лікування та оздоровлення людей та сімей, постраждалих від залежності від алкоголю та інших наркотиків . Як пропонує Вільям Борхерт:
"Врешті-решт алкоголізм Білла Вілсона виявився не трагічним скасуванням цієї блискучої та люблячої пари, а скоріше початком двох найважливіших соціальних та духовних рухів ХХ століття - сімейних груп" Анонімні алкоголіки "та" Аль-Анон ".
В даний час існує понад 114 500 груп анонімних алкоголіків (із загальним числом членів понад 2 мільйони) та понад 25 000 груп Аль-Анон / Алатін (із загальним числом членів, за оцінками, понад 340 000), що проводять місцеві зустрічі у всьому світі.
Коли любові недостатньо явно більше, ніж історія кохання, хоча це, безсумнівно, це. Читачі Psych Central та люди, яким вони служать, відкриють у цьому фільмі шість глибоких уроків про вплив алкоголізму та відновлення від алкоголізму на інтимні стосунки та сім’ю.
1. Тривалі культурні непорозуміння щодо природи алкоголізму залишили у спадок сімейний сором і таємницю. Століття дискусій між тими, хто відстоює релігійні, моральні, кримінальні, психіатричні, психологічні, медичні та соціологічні теорії алкоголізму, не змогли дати чітких вказівок особам та сім'ям, які постраждали від алкоголізму. Коли любові недостатньо частково є гострою історією прихованого відчаю, який багато сімей відчували до народження Анонімних Алкоголіків, Аль-Анон та сучасного лікування алкоголізму. Лоїс Вілсон та Енн Бінгем допомогли змінити цю історію в 1951 році, коли організували 87 груп дружин членів АА у сімейні групи Аль-Анон.
2. Алкоголізм - це сімейне захворювання в тому сенсі, що воно також поранить найближчих до алкоголіка залежних людей; трансформує сімейні стосунки, ролі, правила та ритуали; і ізолює сім’ю від потенційних джерел розширеної сім’ї, соціальної та громадської підтримки. І це має далекосяжні, довгострокові наслідки для фізичного та емоційного здоров’я сім’ї та дітей. Коли любові недостатньо передає фізичне та емоційне переживання тих, хто намагається зрозуміти кохану людину, яка втратила контроль над вживанням алкоголю та його наслідками.
Це яскраво зображує розчарування, розгубленість, розчарування, злість, образу, ревнощі, страх, почуття провини, сорому, тривоги та депресії, які переживають члени сім'ї перед алкоголізмом. Визнанням того, що значущі люди та їхні діти хворіють так само, як і людина, яка перебуває у залежності, і потребують паралельного шляху одужання стали насіння, з яких виросли Аль-Анон та Алатін.
3. Сімейний досвід алкоголізму часто є надзвичайною подвійністю. Коли любові недостатньо гостро передає цю подвійність: короткі спонукальні до сподівання стриманості чи поміркованого пиття, періоди мирного спокою, хвилини любові та спільні мрії про майбутнє - все це невблаганно порушується вибуховими нападами пиття та їх руйнівними наслідками. Спогади про цю загублену людину, ці моменти та мрії співіснують навіть в умовах найгірших наслідків алкоголізму для родини.
Лише визнаючи цю подвійність досвіду та подвійність характеру алкоголіка, можна відповісти на загадкове запитання, яке так часто ставиться стосовно сучасних колег Лоїс Вільсон: "Чому вона / він залишається з ним?" Як клініцисти, ми можемо занадто часто забувати, що ці сімейні історії містять набагато більше, ніж патологія алкогольної або наркотичної залежності (White, 2006).
4. Виживання сім'ї від алкоголізму - це бурхливий, загрозливий та життєво важливий досвід. Надія всіх сімей та дітей, поранених алкоголізмом, полягає в тому, що пияцтво припиниться, а разом із цим і настане ідилічне сімейне життя. Історія Лоїс Вілсон підтверджує те, що виявляють дослідження сімейного одужання від залежності: одужання від алкоголізму може дестабілізувати інтимні та сімейні стосунки. Стефані Браун та Вірджинія Льюїс (1999) у своїх дослідженнях впливу відновлення алкоголізму на сім'ю говорять про це як про "травму одужання".
Люди, які одужують від алкоголізму, їхні сім'ї та їхні діти можуть і часто досягають оптимального рівня здоров'я та функціонування, але це досягнення найкраще вимірювати роками, а не днями, тижнями чи місяцями. Це визнання в житті Лоїс Вілсон підкреслило необхідність постійної підтримки сімей, коли вони проходили цей процес.
5. Ми не можемо змінити іншу людину, лише себе. Якщо є центральне, особливе повідомлення з життя Лоїс Вілсон та програми сімейних груп Аль-Анон, це цілком можливо. Визначальні моменти Аль-Анона настали, коли члени сім'ї перестали зосереджуватися на тому, як вони можуть змінити і контролювати свого залежного члена сім'ї, а натомість зосередилися на власних потребах у відновленні та духовному зростанні, загальному здоров'ї своїх сімей та комфорті та допомозі, яку вони могли запропонувати кожному інші та інші сім'ї, які також постраждали.
Подальше їх відкриття, що дванадцятиступінчаста програма відновлення АА може також керувати зціленням членів сім'ї, знаменує собою народження сучасної концептуалізації відновлення сім'ї. Опитування членів Аль-Анон 2009 року підтверджує широкі та тривалі переваги, про які повідомляють члени в результаті їх постійної участі в Аль-Аноні, незалежно від питного стану членів їх сім'ї.
6. Чудо сімейного одужання. Як прямий результат новаторської роботи Лоїс у співзасновництві Аль-Анон та його впливу на сферу лікування алкоголю та наркотиків, одужання сім’ї від алкоголізму сьогодні є реальністю для мільйонів американців, і надія, допомога та оздоровлення сімейного одужання стало найпотужнішим способом розірвати цикл алкоголізму та наркоманії в родині.
Зростаючий інтерес до життя Білла та Лоїс Вілсон - на що вказує потік мемуарів, біографій, п'єс та фільмів - свідчить про внесок, який анонімні алкоголіки та сімейні групи Аль-Анон внесли в особисте та сімейне відновлення від алкоголізму і до постійно розширюваної адаптації Дванадцяти кроків до інших проблем життя (Wilson, 1994).
Читачі Psych Central знайдуть багато цінності в “Коли любові недостатньо - історія Лоїс Вілсон", Включаючи силу Аль-Анона як інструменту підтримки клієнтів, які живуть з чужим алкоголізмом. DVD із фільмом та Посібник для глядачів, які будуть використані як інструмент для сімейної та громадської освіти, будуть доступні на веб-сайті www.hallmarkhalloffame.com 25 квітня, у день прем’єри фільму.
Список літератури
Опитування членів Аль-Анон. (Осінь, 2009). Вірджинія-Біч, штат Вірджинія: Сімейний штаб Аль-Анон, Inc.
Борхерт, В.Г. (2005). Історія Лоїс Вільсон: Коли любові недостатньо. Центр Сіті, Міннесота: Газельден.
Браун, С., та Льюїс, В. (1999). Алкогольна сім'я на одужанні: модель розвитку. Нью-Йорк і Лондон: Guilford Press.
Уайт, В. (2006). [Рецензія на книгу «Історія Лоїс Вілсон: Коли кохання недостатньо», В. Г. Борхерт]. Щомісячне лікування алкоголізму, 24 (4), 159-162.
Вільсон, Л. (1979). Лоїс згадує: Мемуари співзасновника Аль-Анона та дружини співзасновника Анонімних алкоголіків. Нью-Йорк: Штаб сімейної групи Al-Anon, Inc.
Додаткові ресурси
Штаб-квартира сімейної групи Аль-Анон, 800-4AL-ANON (888-425-2666), з понеділка по п’ятницю, з 8:00 до 18:00, ET.
Анонімні алкоголіки
Національна рада з питань алкоголізму та наркотичної залежності (NCADD).
