Людина, яка не прийняла ліки, і собака, яка його врятувала

Сьогоднішній пост гостя - доктор Оладжід Вільямс, загальний невролог, який особливо цікавиться інсультом. Він є доцентом кафедри клінічної неврології в Колумбійському університеті. Наступна історія - уривок з його книги "Щоденники інсульту", що представляє собою збірник його переживань, як похмурих, так і надійних. Я знаходжу цей матеріал у блозі Oxford University Press, до якого ви можете перейти, натиснувши тут.

Педро лежав на підлозі у ванній кімнаті поруч з унітазом. Вода все ще стікала з іржавого крана, переливаючи раковину, і об’єднувалась навколо його тіла, коли він мляво лежав на мокрій керамогранітній плитці. Люсі стояла над ним і скиглила. Молодий чорношкірий лабрадор-ретрівер не залишав сторону свого господаря з минулої ночі. Це було так, ніби вона передбачила це, ніби вона реагувала на якусь помітну зміну в його тілі, можливо, навіть на «запах інсульту», який її підвищений нюх дозволяв їй виявити. Люсі усюди ходила за ним; вона не спала поруч з ним протягом ночі, постійно облизуючи ліву сторону його тіла. Того ранку вона кинулася за ним у ванну, перш ніж світ Педро почав нахиляти зорову метаморфозу, нахиляючись до 180 ° в секунду, і перетворюючись на бурхливе запаморочення, яке змусило його впасти на землю, вдарившись головою об унітаз чаша на шляху вниз.

Було 5:30 ранку. Сонце щойно розпочало сходження над узбережжям, коли Педро прокинувся чистити зуби. І ось, через кілька годин, він уже не міг піднятися з підлоги. Він не міг рухати лівою рукою чи лівою ногою, і не відчував, як Люсі лиже ліву долоню.

Коли він зрозумів, що відбувається, страх наповнив його душу, як отруйний газ, що викликало у нього велику паніку. Ошелешений і відчайдушний, Педро затягнувся до спальні, ковзнувшись на дерев'яну підлогу мокрим одягом, похитуючись навколо великої підлогової подушки, перебиваючи стоячу лампу, тягнучись до далекого вікна біля свого ліжка, до сонячних променів, що фільтрувались. хоч напіввідкриті жалюзі. Люсі почала гавкати; Педро почав накладати гроші на вікно. Він кричав про допомогу, стукаючи однією робочою рукою по склу, намагаючись насторожити своїх сусідів або когось, хто міг би його врятувати. Коли Люсі гавкала голосніше, удар обтягнув руку, вимагаючи від Педро проти його волі, витягуючи з нього приз - шматочок його мозку - проти смикання шаленої душі.

Можливо, все-таки смерть не глуха. Можливо, бувають випадки, коли смерть можна злякати. Коли Педро кричав про допомогу, стукаючи об вікно своєї спальні, коли Люсі гавкала голосніше, ніж вона коли-небудь раніше, почало відбуватися щось дивне. Це було так, ніби інсульт відходив, звільнивши хватку від мозку Педро, і сповзав на вітер, що дмухав через невеликі щілини, що з’явилися у вікні.

Педро почав рухати лівою рукою та лівою ногою. Він відчував, як Люсі лиже його. Він відчував поріз над лівим чолом, який він зазнав від падіння, і кров, що стікала по щоці. Він відчував мокрий одяг із переповненої раковини, і його наповнило невимовне полегшення.

Я познайомився з Педро незабаром після того, як він прибув до центру інсульту. Навіть думаючи, що він повністю повернувся до норми, сусід переконав його піти до лікарні.

"У вас була ТІА, - сказав я, - минуща ішемічна атака або міні-удар".

Педро був у середині сорока років, і він підтримував спортивну фігуру. Він здавався розсеяним, схвильованим, не втягуючи мене повністю, навіть коли я пояснював, що з ним сталося, навіть коли я розповідав йому результати тестів, які він пройшов. Сканування мозку Педро та попередні аналізи крові були нормальними. Єдиною виявленою патологією було нерегулярне серцебиття (фібриляція передсердь), що було підтверджено електрокардіограмою.

“Я знаю про цього доктора. Минулого року у мене діагностували серцебиття і мені дали таблетку, від якої я відмовився. Гадаю, це називали варфарин. Було занадто багато того, що потрібно, і чого не слід робити, і занадто багато аналізів крові мені доводилося продовжувати приймати. Вони сказали мені, що я можу кровоточити, якщо вдарюся головою, коли впала, бо від таблеток моя кров стала рідкою. Я працюю в будівництві, доктор, і нас, людей, постійно стукають ". Після короткої паузи Педро продовжив: «Мені потрібно повернутися додому до свого собаки. Вона зовсім одна і сьогодні не їла ".

Зрештою Педро виписався з лікарні проти медичної консультації.

Я нічого не міг зробити чи сказати, щоб зупинити його, і він відмовився від допомоги соціальних служб.

Коли Педро прибув до входу до своєї квартири, через двері почувся пишний гавкіт Люсі. Це було велике возз’єднання, сповнене любові та прихильності. Люсі не залишила сторону Педро до кінця того дня. Після очищення сміття ранкового хаосу Педро дав Люсі їй улюблену їжу. Разом вони грали на підлозі та на ліжку, і пізно ввечері Люсі переслідувала його навколо дорожнього конуса в парку Морнінгсайд. Педро відчував, як він розривається від радості, бігаючи по колу зі своїм чотириногим другом.

Пізніше тієї ночі Люсі почала поводитися дивно. Вона стала неспокійною і в’язкою, такою, якою була напередодні. Вона відмовилася пити воду і стала надзвичайно агресивною, коли Педро увійшов у ванну без неї. Відчувши її тривогу, Педро дійшов висновку, що поведінка Люсі пов’язана з травмою попередніх подій. Він почав ніжно пестити її пальто, а потім притиснувся до неї, перш ніж заснути глибоким сном на великій підлоговій подушці, забувши прийняти таблетки, які йому дали того ранку.

Потім сталося незбагненне, що здавалося поганим сном. Коли Педро прокинувся, Люсі лежала зверху на правій нозі, міцно спавши. Коли він спробував витягнути ногу з-під живота Люсі, він зрозумів, що не може цього зробити. Він не міг навіть викручувати пальцями на ногах. Невимовне полегшення вчора перевершив чистий страх. Злякавшись, він викопував почуття у пошуках похованої надії, але єдиною думкою, яку він виявив, був дедалі більше страху. Поки Педро та Люсі спали, інсульт повернувся, щоб викрасти шматочок його лівого мозку - протилежну сторону від його останньої атаки, внаслідок чого мова Педро зазнала невдачі, а праві кінцівки в’ялі.

І ось Педро лежав на тих самих носилках, які він зайняв, коли напередодні виписався з лікарні. Це був його другий інсульт менш ніж за 48 годин і важча форма. Люсі врятувала йому життя. Її гучний гавко розбудив сусідку, яка зателефонувала до 911.

ШІСТЬ МІСЯЦІВ ПІЗНЕ…

Педро провів 2 місяці в моєму відділенні інсульту, а потім був виписаний до реабілітаційної лікарні. Під час реабілітації Педро майже ні з ким не розмовляв. Незважаючи на те, що він відновив свою промову та частково користувався правою рукою та ногою, він ледве багато сказав чи багато зробив. І тепер, коли він був удома, його апатія зростала. Єдиною соціальною діяльністю була щоденна поїздка до притулку для тварин. У супроводі домашньої прислужниці Педро щодня відвідував Люсі в притулку - подорож, яку він оголосив на своєму новому електричному візку. Люсі схудла, можливо, навіть більше, ніж її власник. Вона втратила апетит і більше не хотіла грати. Натомість вона спала більшу частину дня, лише щоб прокинутися, коли Педро завітав до неї, коли вона лежала не спавши позаду свого розплідника і дивилася на нього довгими сумними очима, які благали його взяти її додому.

Згідно з японським прислів'ям, подорож у тисячу миль починається з одного кроку. Того ранку в моєму кабінеті, після незліченних відвідувань зі мною, Педро вирішив відкритись вперше.

"Я вже не можу піклуватися про Люсі, доктор".

Це був потужний крок - мужній початок подорожі в тисячу миль, і все, що мені потрібно було зробити, це послухати. Іноді це все, що нам потрібно робити.

Педро опустив погляд і почав чухати праву руку.

«Я відчуваю ці поколювання по руці, і я не відчуваю, як дряпаю. Подивіться на ці шрами, докторе ".

Педро підняв лівою рукою праву руку, щоб показати мені знаки екскоріації на своїй шкірі.

«Я дивлюся на себе, і я вже не та людина, якою я був. Люди дивляться на мене в автобусі, і мені стає незручно. Їм шкода мене док. Я бачу жаль в їх очах. Мені слід було взяти ліки, тоді я не був би таким.

Мовою тіла я закликав Педро продовжувати.

"Я теж це бачу в очах Люсі, докторе, і я не можу цього терпіти. Я терпіти не можу бути окремо від неї. Мені слід було взяти ліки, докторе ”.

Існує час для кожної емоції та будь-якої скоєної справи. І бувають моменти у житті, коли ми губимось у такі часи. Коли я подорожував з Педро його підземним світом депресії, ми, здавалося, кружляли. Чи міг я дати йому сон, який відкривав вихід? Чи був спосіб затягнути час навколо його болю та розкрити кращі дні? Але це був час мовчати, позичати йому вухо, слухати кроки Педро в його приватній подорожі до одужання і вчитися про найбільшого лікаря з усіх часів.

РІК ПОТОМУ…

Люсі махала хвостом - виразний вираз свого захоплення, коли вона переслідувала м'яч, який Педро щойно кинув відновленою правою рукою. Вони були в парку Морнінгсайд на дні схилу пагорба біля нещодавно висадженого дерева. Тисячі нарцисів цвіли - їх золотисто-жовті пелюстки виблискували на сонячному світлі, покриваючи поле, як імпресіоністична картина. Педро знайшов вихід. Він знайшов далеко, щоб зігнути час навколо свого болю і побачити свої кращі дні. Він багато разів падав, але постійно піднімався, рухався вперед, крок за кроком, милю за миллю, на шляху до одужання. І тепер він знову почувався цілим, бігаючи по колу, кидаючи м'яч відновленою правою рукою, розриваючись від радості, коли він грав на траві зі своїм чотириногим другом.

Фото: www.Copyright-free-photos.org.uk

У цій статті містяться афілійовані посилання на Amazon.com, де за придбання книги Psych Central виплачується невелика комісія. Дякуємо за підтримку Psych Central!