Наслідування мови підказує блаженні стосунки
Нові дослідження виявляють, що щастя у стосунках часто позначається узгодженням мовних стилів один одного навіть у більшій мірі, ніж те, що відбувається природним шляхом.
"Коли двоє людей починають розмову, вони зазвичай починають говорити однаково протягом декількох секунд", - говорить Джеймс Пеннебекер, професор психології Техаського університету.
«Це також трапляється, коли люди читають книгу або дивляться фільм. Як тільки кредити згортаються, вони виявляють, що розмовляють як автор або центральні персонажі ".
Ця тенденція називається відповідність стилю мови або LSM. Це фокус дослідження Pennebaker та співавтора Molly Ireland, опублікованого в Журнал особистості та соціальної психології.
"Оскільки стилістичне поєднання відбувається автоматично, - каже Ірландія, студентка-психолог, - це служить ненав’язливим вікном у тісні стосунки людей з іншими".
Ірландія та Пеннебекер відстежували мову, якою користуються майже 2000 студентів коледжів, коли вони відповідали на завдання класу, написані дуже різними стилями мови. Якщо запитання есе було задане сухим, заплутаним способом, студенти відповідали відповідно.
Якщо їх запитати в розбіжному, «дівчині з долини», студенти поставили свої відповіді словами «подобається», «сорта» та «якоюсь мірою».
Дослідники розширили свою роботу, проаналізувавши письмову мову відомих авторів. Наприклад, Зігмунд Фрейд і Карл Юнг писали одне одному майже щотижня протягом семи років, коли їх кар'єра розвивалася.
Використовуючи статистику зіставлення стилів, Ірландія та Пеннебекер змогли скласти графік бурхливих стосунків двох чоловіків від перших днів спільного захоплення до останніх днів взаємної зневаги, підрахувавши способи використання займенників, прийменників та інших слів, таких як, ти , a та as, що мають мало значення поза контекстом речення.
Підхід, що відповідає стилю, виявився суттєвим чинником шлюбів.
Оцінки стилю підраховувались між поезіями, написаними двома парами подружжя - вікторіанськими поетами Елізабет Барретт і Робертом Браунінгом та поетами ХХ століття Сільвією Плат і Тедом Х'юзом, які намітили основні зміни у їх стосунках.
"Слова у стилях у віршах подружжя були більш схожими у щасливіші періоди їхніх стосунків і менш синхронізованими до кінця кожного з них", - говорить Ірландія.
Виявилися також і відмінності у поєднанні стилів між двома парами. Навіть у найвищій точці свого шлюбу Х'юз і Плат були менш синхронізованими, ніж історично більш гармонійні Браунінги були в найнижчій точці.
Ірландія та Пеннебекер досліджують, чи можна використовувати ЛСМ під час повсякденних розмов для прогнозування початку та кінця романтичних стосунків.
Поєднання стилів може швидко і легко виявити, чи є якась пара людей - від ділових суперників до романтичних партнерів - психологічно на одній сторінці і що це означає для їхнього спільного майбутнього.
Джерело: Техаський університет
